そらそうよ 岡田彰布監督のどん語4
あ 行
（スタメン落ちの危機は）『赤星、赤星』って言われてて、安心してたんちゃうか。
（あかほしあかほしっていわれてて）
赤星が普通の状態なら、送り（バント）なんてせえへん。もったいない。送るとしても、（盗塁で）二塁に行ってからや。
（あかほしがふつうのじょうたいならおくりばんとなんてせえへん）
赤星もせっかく良くなってきてるのに、あんなんを見たらまたおかしくなるわ。
（あかほしもせっかくよくなってきてるのに）
あしたは、外国人のサードが出るやん。去年の実績はゼロやん。こっちから見たら、クリーンアップを打たせる助っ人よ。考え方も外国人やし…。
（あしたはがいこくじんのさーどがでるやん）
明日もう１つなあ。１年間負けて帰られへんからなあ。
（あしたもうひとつなあいちねんかんまけてかえられへんからなあ）
当たっとるやんか！ 石井も（一塁へ）走っとらん
（あたっとるやんか）
頭から出してくれと言うてきてるんやけどなあ
（あたまからだしてくれというてきてるんやけどなあ）
新しい『救世主』を求めるしかないやろ
（あたらしいきゅうせいしゅをもとめるしかないやろ）
暑いなあ。なんぼでも汗が出るわ
（あついなあなんぼでもあせがでるわ）
あと何回か(の登板)は楽な場面でいく。試合勘もあるし。球児に関しては10日間やから、そのへんはまだましやけどな
（あとなんかいかはらくなばめんでいくしあいかんもあるし）
あのスライダーはえぐいやろ、NO.1の投手ちゃうか
（あのすらいだーはえぐいやろ）
あの中であれだけ抑えとるからな。みんな見てのそのまんまやんか。
（あのなかであれだけおさえとるからな）
あれだけやったからな。相性かなあ
（あれだけやったからなああいしょうかなあ）
あれ(横浜２番手の牛田)はくるなあ
（あれはくるなあ）
あれ(横浜２番手の牛田)はくるなあ。先発で。今度(次週９日から甲子園で行われる横浜２連戦)なあ
（あれはくるなあせんぱつでこんどなあ）
あれも野球なんでしょうけど。あの点差であそこまでやる必要があるのかな、と
（あれもやきゅうなんでしょうけど）
安藤があまり調子がよくなかったので(６連戦の)初戦ですが(救援投手を)使いましたね
（あんどうがあまりちょうしがよくなかったのでしょせんですがつかいましたね）
あんなのも（ウチには）ないからな
（あんなのもないからな）
あんなピッチング（２月２５日のオリックス戦で１回４失点）じゃないと分かっているから投げさせとる。何回も同じ失敗をしてきたピッチャーやったら投げささん。
（あんなぴっちんぐじゃないとわかってるからなげさせとる）
いい試合をしても仕方ないからなあ
（いいしあいをしてもしかたないからなあ）
いいパズルがたくさんあったから
（いいぱずるがたくさんあったから）
言うてるやん。ミスが出たらアカンいうこと
（いうてるやんみすがでたらあかんいうこと）
井川の穴という意味で能見と江草はちょっと抜けたけど
（いがわのあなといういみで）
勢いやラッキーじゃない。ここまで来て、もうひと踏ん張りできるのは地力がついてきた証や。悔いの残らないように、好きにやる？ それしかないやろ。選手にもプレッシャーはない
（いきおいやらっきーじゃないここまできてもうひとふんばりできるのはじりきがついてきたあかしや）
育成でも２軍戦には出られるから実戦は積めるわけやし。面白いわな。化ける可能性があるんやから
（いくせいでもにぐんせんにはでられるから）
痛いのは当たり前や。勝てたゲームや
（いたいのはあたりまえやかてたげーむや）
(連敗の流れを変える)１番刺激になるのは藤川。負けてるときは行かせられんけど同点なら流れが変わるわけやから
（いちばんしげきになるのはふじかわ）
１戦、１戦や
（いっせんいっせんや）
いってもらわなあかんやろ
（いってもらわなあかんやろ）
井端の(左飛)は入ったと思ったけどな
（いばたのははいったとおもったけどな）
今岡は骨でも折れてるんと違うか（笑）
（いまおかはほねでもおれてるんとちがうか）
今ごろじゃ、あかんけどな
（いまごろじゃあかんけどな）
今ごろ何言うとんの
（いまごろなにいうとんの）
いまさらなぁ…それよりもっと簡単な“指令”があったやろ。甲子園（７?８日）で負けろ！という。幼稚園児でもわかるやろ…
（いまさらなあそれよりもっとかんたんなしれいがあったやろ）
今の調子じゃ使えんし、リフレッシュが必要。パニクってる。今日も初球振るんはええけど（明らかな）ボール球や。精神的にも悩んでる？だれが見てもそう見えるやろ
（いまのじょうたいじゃつかえんしりふれっしゅがひつようぱにくってる）
今は情報化社会。選手同士でも話はするし比較もするやろ。
（いまはじょうほうかしゃかい）
今やったら林や赤松のほうが上や。明日から右翼で使うかもしれんよ。うちは打てんヤツを、期待を込めてまでシーズンで使えんのや
（いまやったらりんやあかまつのほうがうえや）
意味がわからんわ。(あの場面で)カーブを投げろってことか?
（いみがわからんわ）
入れ替えとかなあ（スタッフと）話しとってんけど（優勝争いが激しく）ちゃんとまとめてなかったからな。（14日の）広島からの２試合になるけど、若いピッチャーとか使いたいからなあ
（いれかえとかなあはなしとってんけどちゃんとまとめてなかったからな）
いろいろとあるんやろなあ。試合前に話したけど、そんな話はせんかったなあ
（いろいろとあるんやろなあしあいまえにはなしたけど）
言わんと、自分で抜いたりしとったな。ちょっと角度というか、１つの球種でもあんだけ角度があると幅が出る。能見とか江草も言い方は悪いけど、あんなふうに自分のボールで遊んだらええんよ。
（いわんとじぶんでぬいたりしとったな）
ウーン。どうって、おまえ…
（うーんどうっておまえ）
牛島！ピッチャー交代や。牛島！ピッチャー代えんかい！
（うしじまぴっちゃーこうたいやうしじまぴっちゃーかえんかい）
打ったら（赤松を）ほめてやらんと。小力（こぢから）がある。体のわりにはな。（開幕一軍は）あそこで盗塁を決めてくれていたらな…
（うったらほめてやらんと）
打つ打たんとかはええねん。どんな対応をするかを見たいんや
（うつとかうたんとかはええねんどんなたいおうをするかみたいんや）
打てないというよりボールと思ってるヤツがストライクやから。この前、甲子園で球審やったときと球場でこんなに違ったら選手も戸惑うわ。見逃し三振とか、そこに投げられる投手もすばらしいけどボールはボールやからな
（うてないぼーるとおもってるやつがすとらいくやから）
うまいこといかんときは、うまいこといかん。野球は生きてるな。あれをしたからとか、これをしたからではない
（うまいこといかんときはうまいこといかん）
うん、先発投手にあしたも頑張ってもらってね、やらんといかんよな
（うんせんぱつとうしゅにあしたもがんばってもらってやね）
ウン、太陽と吉野も投げさすでえ。
（うんたいようとよしのもなげさすでえ）
うん。何とかなるよ
（うんなんとかなるよ）
うん、雰囲気はな
（うんふんいきはな）
運を使い果たさん方がいい。縁がなかっただけや
（うんをつかいはたさんほうがいいえんがなかっただけや）
ええ感じで振っとるんちゃうか。きょうなんかは、特にな。
（ええかんじでふっとるんちゃうかきょうなんかはとくにな）
えっ、負けたんか!
（えっまけたんか）
ＦＡは権利やからな。残留交渉はおかしいけどな
（えふえーはけんりやからな）
エラーは（記録員の）見方だけやからな。もっと横着に捕ったらいいんちゃうか。内野安打に見せるとか。そんな数は気にしてないよ
（えらーはみかただけやからな）
（橘高は）えらい言われとったなあ
（えらいいわれとったなあ）
エンドランなんか出すわけない。罰金や
（えんどらんなんかだすわけないばっきんや）
オープン戦は移動が大変やな。福岡から松山の移動は、広島まで新幹線で行って、そこからフェリーらしい。船移動は初？ 昔、大分でホバークラフトに乗ったことがあったかな
（おーぷんせんはふねいどうがたいへんやな）
球宴前から言うてた。シーズン中に変えるのは難しい。内容的に悪かったからな。変えなアカン。来年は３割打たんと
（おーるすたーまえからいうてた）
おい越後屋、何しにきたんや…。おまえが来たら負けるヮ
（おいえちごやなにしにきたんやおまえがきたらまけるわ）
おい、ヘンな顔があるゾ。嫌な予感がするなぁ…
（おいへんなかおがあるぞいやなよかんがするなぁ）
おう、よう点が入ってるなあ
（おうようてんがはいってるなあ）
大きい？ 本人次第やから。張りがあるとかいわれたら、なかなか行かせられんし
（おおきいほんにんしだいやから）
おかしかったやろう、向こうのバッターの見逃し方が
（おかしかったやろうむこうのばったーのみのがしかたが）
(“オカダ”コールに帽子を取って応え、左翼スタンド裏ブルペンへ)
（おかだこーるにぼうしをとってこたえさよくすたんどうらぶるぺんへ）
沖縄から帰ってやったら、おれの脳年齢は52歳なんや。女房は41歳やで
（おきなわからかえってやったら）
お好み焼き食べに行くで。安芸のセンタービルや。『リスボン』のあったとこ。知っとるやろ。青ちゃんがおるからな
（おこのみやきたべにいくで）
抑えられんと判断したら、使ったら失礼や。
（おさえられんとはんだんしたらしつれいや）
落合やからスクイズしてくるぞ！牛島！
（おちあいやからすくいずしてくるぞうしじま）
(もっと大きな声で)“お疲れさまでした！”やろう。これで優勝なくなったみたいな…。(会見に)来るだけで落ち込むわ。お前らがしょんぼりしてどないするんや
（おつかれさまでしたやろう）
同じタイプ(左の本格派)が多いから競争になるやろう
（おなじたいぷがおおいからきょうそうになるやろう）
オフに人間ドックに行ったら、と嫁ハンからも言われてるんや。けど、よう行かんわ。診断受けたら何が出てくるかわからんから怖ァてな…
（おふににんげんどっくにいったらとよめはんからもいわれてるんや）
おまえ（金村）、どういう教育しとったんや！
（おまえどういうきょういくしとったんや）
面白いね。みんなどのくらい解けるんかなあ。１回やってみたいね。テストなんて（現役引退後に取得した）免許のとき以来かなあ。満点取れる？そら、そうやろう
（おもしろいねみんなどのくらいとけるんかなあ）
オレが暗い表情をしていたらコーチや選手にも伝染するやろ
（おれがくらいひょうじょうしていたら）
オレ、クリ好きや
（おれくりすきや）
オレしか今岡って分かってなかったんちゃうか
（おれしかいまおかってわかってなかったんちゃうか）
オレと同じカバンやったんよなあ。監督会議の時に見たら同じやった
（おれとおなじかばんやったんよなあ）
オレの前で金輪際、暗い表情をするなと（報道陣に）言うとけ
（おれのまえでこんりんざいくらいひょうじょうするな）
オレは打てるやつを教えへん。打てんと思うから教えるんよ。ちょっとひどい。いまの状態ではな…。最後（９回の第４打席）も（カウント）０?２から（左飛）なあ…。ずーっと上がってこん。２月半ばから。フリー（打撃）を見てても飛ばんようになった。
（おれはうてるやつをおしえへんうてんとおもうからおしえるんよ）
俺は大学にいった方がいいと思うけどな
（おれはだいがくにいったほうがいいとおもうけどな）
俺はビジター球場に財布とかを持っていかんからな。ユニホームで行くわけやし、第一何に金を使うんや？
（おれはびじたーきゅうじょうにさいふとかをもっていかんからな）
音声で認識するやつとかあって、思わず部屋の中で大声出してしまうわ
（おんせいでにんしきするやつとかあって）
か 行
過去の面白い外国人？ 神経質に見えるけど、ゲイルかな。８５年はＫＯされて、逆転してもらった試合が多かったやろ。ロッカーに帰ると布で輪を作って（首吊りのマネ）待っとるんや。「ありがとう…」てな。
（かこのおもしろいがいこくじん）
風もフォローやったしな
（かぜもふぉろーやったしな）
片岡を外したら、諦めるということやろ
（かたおかをはずしたらあきらめるということやろ）
肩は治ってたから。こっちがちゃんと『寝違え』言うてるのに違う報道が出るからおかしくなるんや
（かたはなおってたからこっちがちゃんとねちがえいうてるのに）
勝ち負けとか優勝する、しないということにこだわりすぎるな！まずは自分らがやるべきことをやったらええ！自分のテーマ、成績にこだわれ！（チームの）結果はすべてオレの責任や！
（かちまけとかゆうしょうするしないということにこだわりすぎるな）
勝ち負けなんか、こだわらんでもええやん。打ったら「１年で打てるヒットの数は決まってる」って言われるし、勝ったら勝ったで「１年で勝つ数は決まってる」って言われるだけやから…。
（かちまけなんかこだわらんでもええやん）
下半身の強化とか…。クールダウンというかな。投手は走りこみやから
（かはんしんのきょうかとかくーるだうんとか）
雷で３０分遅れるって失礼な話やろ
（かみなりでさんじゅっぷんおくれるって）
かめへんやん、打たれても
（かめへんやん）
(でも)代わりの１番がいないからしゃあない
（かわりのいちばんがいないからしゃあない）
感激したんちゃうか
（かんげきしたんちゃうか）
簡単や。明日や。勝ったときも同じことをいうとるやろ
（かんたんやあしたやかったときもおなじことをいうとるやろ）
完封負けでええやん。負けるときは完封でええ。１点差で負けても負けは負け
（かんぷうまけでええやんまけるときはかんぷうでええ）
外国人に関しても９（日）にスカイで使う。
（がいこくじんにかんしでもきゅうにすかいでつかう）
（最後にマウンドの硬さの話になって）「外国人は軟らかいのは絶対気にするもんよ。伊良部がよう言うとったけど、硬さで３キロか３マイルか知らんけど球速が違うらしいで」
（がいこくじんはやわらかいのはぜったいきにするもんよ）
外国人も全員投げるし、問題児もな…。久保田も投げるよ。
（がいこくじんもぜんいんなげるしもんだいじもな）
期待通りというか期待してるから先発させとるんやから。見えにくいんやろうな。打席に立たな分からんのやろうけど。
（きたいどおりというかきたいしてるからせんぱつさせとるんやから）
喜田を落として庄田と葛城を上げたわ。（喜田は前日オープン戦で悪送球。守備ミスは）３度目やで。イージーや。キャッチボールや
（きだをおとしてしょうだとかつらぎをあげたわ）
昨日から決まってたけど、言うたら相手に分かってしまうから(笑)
（きのうからきまってたけどいうたらあいてにわかってしまうから）
きのう（３日のオリックス戦。本塁へ悪送球）も（４失点が）２点ですんどったところ。
（きのうもにてんですんどったところ）
基本的には点取れない、いうことやろう
（きほんてきにはてんとれないいうことやろう）
キャンプ、オープン戦までが監督の仕事よ。シーズンに入ったら選手や
（きゃんぷおーぷんせんまでが）
九回表にすぐ聞いてました(笑)
（きゅうかいおもてにすぐきいてました）
球児に関しては10日間やから、そのへんはまだましやけどな
（きゅうじにかんしてはとうかかんやから）
球児は無理ちゃうか。故障じゃないけど、無理できひんからな
（きゅうじはむりちゃうかこしょうじゃないけど）
球場どこやったっけ。えっ、高砂！高砂でやるんか。（最寄り駅の）宝殿からスゴい列ができるやろ。泊まるとことかも大丈夫なんかな
（きゅうじょうどこやったっけえったかさご）
球団で誰もしたことがないんやから。連覇したら、辞めてもいい
（きゅうだんでだれもしたことがないんやかられんぱしたらやめてもいい）
急には出ないなあ。悪い癖が残ってる
（きゅうにはでないなあわるいくせがのこってる）
きょうから会見はしない。いつまで？ それはわからんわ
（きょうからかいけんはしない）
今日、何かして勝てたか?
（きょうなにかしてかてたか）
今日、２軍で投げたんやろ。現役続行？ フフ…
（きょうにぐんでなげたんやろげんえきぞっこうふふ）
今日は下(マウンド)も相当悪かったみたいやから。
（きょうはしたもそうとうわるかったみたいやから）
今日は太陽もよかったし、吉野はプロ入り初の快挙、すごいことしたんやで。スライダーを１球も使わんと１イニングをゼロに抑えたんや。全部ストレート、ストレート系よ。清水は大したリードよ。バッターの裏をかくんやなんて、ストレートは（配球、リードの）基本やからな
（きょうはたいようもよかったしよしのはぷろいりはつのかいきょすごいことしたんやで）
きょうはプレーオフか。あしたは甲子園最後やからいい形でなあ
（きょうはぷれーおふか）
今日(２軍の遠征先の四国から)飛行機で入ってるんちゃうか
（きょうひこうきではいってるんちゃうか）
今日負けたら明日またあるやん、最後が。(直接対決で)はっきりしてるからいいやん
（きょうまけたらあしたまたあるやん）
“興味ある選手”はいるけれど、こっちが動くも動かんも（ＦＡを）提出してからや
（きょうみあるせんしゅはいるけれど）
今日もあんまり、さぶないなあ
（きょうもあんまりさぶないなあ）
去年の秋から伸びてる（若手野手）んが多いしな
（きょねんのあきからのびてるんがおおいしな）
去年のロッテみたいに勢いは感じなかった。流れがよかったよな。ほしいところで点が入ったら。とにかく先発がよかったからな
（きょねんのろってみたいにいきおいはかんじなかった）
去年はそんなん（セはダメと）知らんからメンバー表に丸を付けたらいける思うて、試合前のミーティングで（自分が立ったときの）サインまで決めとったんや
（きょねんはそんなんしらんから）
（開幕から）逆算しても（完全には）隠されへんよ。あまり隠したら、こっちの調整がおかしくなるからな。パは（開幕が）早くて、（直前は）セ同士（のオープン戦）になるんやから
（ぎゃくさんしてもかくされへんよ）
クジ言うても、残り物は選びようがないからな
（くじいうてものこりものはえらびようがないからな）
久保田（離脱）のときに中（継ぎ）に入れた時期があったから。
（くぼたのときになかにいれたじきがあったから）
グラウンドに出るときは、胃が空っぽなんや
（ぐらうんどにでるときはいがからっぽなんや）
元気がないもクソも…。ゲームに勝つために犠牲になることはせんでええ。
（げんきがないもくそも）
元気も何も…。攻め方？サインも何も出してない。１カ月、キャンプでやってきて、それで一戦級の投手に対応できるかやろ！打てるかどうかを見とるんや！サインでしばるような技術までいってないからな。
（げんきもなにもせめかた）
元気やったなあ。だまされたわ
（げんきやったなあだまされたわ）
甲子園(のオープン戦)が巨人2試合しかないんが悩みどころやなあ。
（こうしえんがきょじんにしあいしかないんがなやみどころやなあ）
紅白（21日）でよかったから（１軍に）残してるけど（好投は）なんも不思議ちゃう。（だれが抑えて、だれが打たれるかは）もう分かってたし、予想通りよ
（こうはくでよかったからのこしてるけどなんもふしぎちゃう）
ここ数年、野球界は
（ここすうねんやきゅうかいはおたふくあめみたいに）
ここでもう一皮むけな。このままじゃあかん。バットの形とか打ち方とか変える。来年に向けてやらないかんことが、まだあるからな
（ここでもうひとかわむけなこのままじゃあかん）
ここ（ナゴヤドーム）に来たらよう分からん。ぴたっと止まってしまう。
（ここにきたらようわからんぴたっととまってしまう）
ここまでやってきたんやし、あきらめて来年とかそんなことやるのは失礼やから
（ここまでやってきたんやしあきらめてらいねんとか）
ここまでゆっくり段階を踏んでやっとったんやけどなあ…
（ここまでゆっくりだんかいをふんでやっとったんやけどなあ）
故障の多いやつやなあ。大事なときに故障する
（こしょうのおおいやつやなあ）
こだわっているわけやないけどな
（こだわっているわけやないけどな）
こっち(右を指し)で聞いとったよ(笑)
（こっちできいとったよ）
今年は（安芸市営球場の）マウンドが軟らかいなあ。試合の途中から掘れてくるもんな。試合の途中から掘れてくるもんな。伊良部はマウンドの硬さで３キロ速さが違うって言うてた。ん、３マイルやったかな。踏ん張りが違うんやろ。伊良部はいつも、固めてくれって言うてた。
（ことしはまうんどがやわらかいなあ）
（まだまだ多いセとパのルールなどの違いの話題に移って）「こないだコリンズ監督に『なんでセとパで開幕が違うん？』て聞かれたけど、そんなんオレに聞かれてもなあ」
（こないだこりんずかんとくになんでせとぱでかいまくがちがうん）
こないだの紅白（２月28日）から０点、０点ときて、自信戻るし、そらもう（あとは）本人の気持ち次第よ
（こないだのこうはくかられいてんれいてん）
この５試合、何点や。２、２、１、２、２点か
（このごしあいなんてんや）
この３年間で(優勝は)ウチ、中日、ウチか。順番通りいったらアカンけどな。まあどっちも知ってるわな
（このさんねんかんでうちちゅうにちうちか）
この８連戦やな。というか中日までの６試合やな。
（このはちれんせんやなというかちゅうにちまでのろくしあいやな）
この前、みたいに見切り発車はしない
（このまえみたいにみきりはっしゃはしない）
これ、１万円のスーツやで
（これいちまんえんのすーつやで）
これから考えるよ。（なぜ勝率が悪いのか）分からんなあ。日本ハムが（日本シリーズで）どんな野球やるかも見ないとな
（これからかんがえるよわからんなあ）
これからやろう。全然考えてないよ。本人が話してから。毎年になってるから。まだ日にちあるから。これからよ
（これからやろうぜんぜんかんがえてないよ）
こんな中でやったのは、大きいよ
（こんななかでやったのはおおきいよ）
（歩きながら）こんなまま…
（こんなまま）
こんなんなあ。なんかなあ…
（こんなんなあなんかなあ）
五回で中止や。大雨らしいわ。(手術明けの)三東は投げられずや(苦笑)
（ごかいでちゅうしやおおあめらしいわ）
ごちゃごちゃ言わんと『こんなんじゃ試合が出来ません』とパーンと言ったらいいんや
（ごちゃごちゃいわんと）
(ヤクルトは七回に)５点はいったんか(ニヤリ)
（ごてんはいったんか）
さ 行
最初ちょっと高かったな。いきなり（３ラン）で焦ったんちゃう。
（さいしょちょっとたかかったな）
最多タイか。ここまできたら最多をつくらなアカンな。１年間ケガなくここまでやってこれたんやから
（さいたたいかここまできたらさいたをつくらなあかんな）
“桜井は飛ぶ”いうのがなかった。１年目が一番飛んだんちゃうか。 ５年間いっしょということは悪くなってるいうことやからな。力じゃないんよ。タイミング。あのままじゃ打てんよ
（さくらいはとぶいうのがなかった）
３回目か。ブルペンでも見てないし、３回、ふられたからな。秘密練習でもしとんちゃうか。どういうのを見せてくれるかやな
（さんかいめかぶるぺんでもみてないし）
３差？ ゲーム差は考えてないからな。
（さんさげーむさはかんがえてないからな）
三振だけがアウトやない
（さんしんだけがあうとやない）
３連発でファームが日本一？ （試合前にテレビで見ていた２連発が）３連発になったんか
（さんれんぱつでふぁーむがにほんいち）
試合中でも“遅い”言うてた
（しあいちゅうでもおそいいうてた）
しかし、せっかく赤星がようなってきとったのに（三振で）また悪くなるやないか…。
（しかしせっかくあかほしがようなってきとったのに）
(広島)嶋もそうらしいなあ
（しまもそうらしいなあ）
シミュレーションをして…。高校生の場合は分からんからなあ。(競合で抽選に外れた場合などの)最悪のことを考えとかんとあかんからなあ
（しみゅれーしょんをしてこうこうせいのばあいは）
しゃあない
（しゃあない）
車掌が一番、驚いてたな。入場券やしな
（しゃしょうがいちばんおどろいてたな）
正田、和田は現役時代にチャンスメークをする同じタイプというのは最初から分かっていたこと。違う考え方を持っているコーチを入れたかった
（しょうだわだはげんえきじだいにちゃんすめーく）
初回にピンチ招いて今までやったらあそこ（一死満塁）で２、３点取られるところを踏ん張って、そういう意味ではあの年数で成長ゆうたらおかしいけど、踏ん張れるようになったからな。みんな（今年の太陽は）違うと思うしな
（しょかいにぴんちまねいていままでやったらあそこで）
初回より二発目やな
（しょかいよりにはつめやな）
知らん、知らんわ。誰が見ても分かるやろ。野球を駄目にする
（しらんしらんわだれがみてもわかるやろ）
知り合いの先生に言われたんやけど、８月のオレの運気はものすごくエエらしいわ。○○？ 最悪らしいな
（しりあいのせんせいにいわれたんやけど）
深刻な顔してくれんなよ
（しんこくなかおしてくれんなよ）
(ニヤリと笑って)心配やなあ。心配しとるのはオレだけじゃないやろう。どうせ抹消するんやったら中日戦に投げてからにしたらよかったのに(笑)
（しんぱいやなあしんぱいしとるのはおれだけじゃないやろう）
１２試合のうち、８つが甲子園でできる
（じゅうにしあいのうちやっつがこうしえんでできる）
数独も得意や
（すうどくもとくいや）
(スクイズを企図せず)杉山が凡退しても赤星にヒットが出る感じじゃなかったからなあ。成功するのを見たかったけど
（すぎやまがぼんたいしてもあかほしにひっとがでるかんじじゃなかったからなあ）
杉山は前と一緒や。何か変えようというところが、見られない。一度もブルペンで１００球投げてない投手が３回抑えられるか。 ブルペンの投球数と試合の球数が同じ。自分からボール投げて、あの結果になるんやから仕方ない。もう（投げるとこ）ないやろ。
（すぎやまはまえといっしょや）
(スコアボードを見つめながら)
（すこあぼーどをみつめながら）
（３日から）スタメンで使うよ。当然やろ。あれ（28日紅白戦の好リード）見たらな
（すためんでつかうよとうぜんやろあれみたらな）
積極性というのは、ストライクを打ってやろう。ボールやからな
（せっきょくせいというのはすとらいくをうってやろう）
説明は聞いた。でもまだコチョコチョしたところはこれからやろ
（せつめいはきいたでもまだこちょこちょした）
選手どうしで吸収しあえるものもある。若手はここで暴れてほしいな
（せんしゅどうしできゅうしゅうしあえるものもある）
センターラインは先発で出たら最後までいかんとな。守備固めは一、三塁よ
（せんたーらいんはせんぱつででたらさいごまで）
先発が２試合完投して後ろの投手も休めたし、１つやってまた１日休んで、２試合やって１日休み。元気回復してな
（せんぱつがにしあいかんとうしてうしろのとうしゅも）
（野球ファンが行う）前日の模擬ドラフトでは阪急やったな
（ぜんじつのもぎどらふとでははんきゅうやったな）
全然意識はしてない。テレビで中継やっとるから(広島?中日戦)見てたけど。
（ぜんぜんいしきはしてないてれびでちゅうけいやっとるからみてたけど）
全然や(笑)。そんなんやったら体力は持たんわ。ユニホームに着替えてからや
（ぜんぜんやそんなんやったらたいりょくはもたんわ）
そうやなあ。先発がこういう形で抑えてるからなあ。後ろのピッチャーにしても(６連戦中の)３試合やったけど、あしたから３つ残して酷使する必要もなかったからなあ
（そうやなあせんぱつがこういうかたちでおさえてるからなあ）
そこが最後の（アピールチャンス）な…。
（そこがさいごのな）
そこでオッと思わせるものを見せて、あれがスタート。
（そこでおっとおもわせるものをみせてそこがすたーと）
…。そこまで分かるか！
（そこまでわかるか）
その辺はみんないかなあかんわけやから。投げられる状態ならベンチに入れてスタンバイさすつもりでいるけどね
（そのへんはみんないかなあかんわけやから）
そのまま出たよな。
（そのままでたよな）
そやなあ。ナゴヤ球場でやったらええねん
（そやなあなごやきゅうじょうでやったらええねん）
そら言えん。企業秘密や
（そらいえんきぎょうひみつや）
そらそーよ！（甲子園最終戦対中日に）勝って終わったからなぁ…
（そらそーよかっておわったからなぁ）
そらそーよ！ ハワイは全面禁煙。豪州ならタバコは吸える…
（そらそーよはわいはぜんめんきんえん）
そらそーよ！ やろや
（そらそーよやろや）
そらそうよ
（そらそうよ）
そら球数が90球やったら変えへんよ
（そらたまかずがきゅうじゅっきゅうやったらかえへんよ）
そらもう１イニングよ
（そらもういちいにんぐよ）
そらもう今日はよかったよ
（そらもうきょうはよかったよ）
そらもう、しようがないわなあ。福原には悪いことした。あそこでウィリアムス、久保田で１アウトしか取れへんのやから…。それは出したもんの責任や
（そらもうしようがないわなあふくはらにはわるいことした）
そらもう全然違うよ。広島との３試合は相手は関係ないけど、中日とはその相手が目の前にいるんやからな
（そらもうぜんぜんちがうよひろしまとのさんしあいはあいてはかんけいないけど）
そらもう当然、いくと思うけどね
（そらもうとうぜんいくとおもうけどね）
そら、やりたいけどな
（そらやりたいけどな）
そりゃ、多いに越したことはないが、生活ができりゃいい。オレは、そんなにお金にこだわりはないんよ。現役時代も球団の提示に保留したことないしな
（そりゃおおいにこしたことはないがせいかつができりゃいい）
そりゃたまには僕だって愚痴が出てしまう事もありますよ
（そりゃたまにはぼくだってぐちがでてしまうこともありますよ）
それは分からん。相手に教えることになるから言う必要ない
（それはわからんあいてにおしえることになるから）
それやったら見とこう思っただけ。ずっと遠征で見れなかったから
（それやったらみとこうおもっただけずっとえんせいでみれなかったから）
そんな大物ちゃうやろ？浜中は出てきたころは騒がれたけど、昨年、初めて規定打席到達や。大物ちゃう。一流になるには今年がんばらなアカンのとちゃうか？今年が確立せなアカン年やろ。いつまでも人がアドバイスくれんよ！過保護にできんわ
（そんなおおものちゃうやろ）
そんなこと言うわけないやん（笑）
（そんなこというわけないやん）
そんなことええは。また明日や
（そんなことええはまたあしたや）
そんなことをしゃべったら、相手にヒントを与えてしまうから、言う必要はないやろ
（そんなことをしゃべったらあいてにひんとを）
そんなに簡単に言うなよ
（そんなにかんたんにいうなよ）
そんなもん（笑）茨城の子がなあ…
（そんなもんいばらきのこがなあ）
そんなん一塁への走り方(スピードが遅かった)を見てたら分かるやろ
（そんなんいちるいへのはしりかたを）
そんなん考えもせえへんよ。２人で１アウトやもん。誰も思わんよ。不安を持って出すピッチャーやない。それが打たれたんやから
（そんなんかんがえもせえへんよ）
そんなんどうなんやろな。(一般的に)若手はこの時期から一生懸命投げよるけど、ベテランは自分の調整やからな。まあ今日の朝、聞いて吉井ってって、ちょっとびっくりしたわ
（そんなんどうなんやろな）
そんなんまだ考えてない
（そんなんまだかんがえてない）
そんなん分からへんよ
（そんなんわからへんよ）
た 行
タイミングが全然おうてないやろ。浜中はずっと悪い。ちょっと悪すぎるよ。外野の方に（定位置を奪い取る）可能性あるやつが多いんやから。
（たいみんぐがぜんぜんおうてないやろ）
タイミングがとれてない。ずっと悪いやろ？力まかせに振り回してたら、どれだけ打っても一緒。自分で打つコツを覚えろや。（コツが）分からんから（不調が）長いんや。もったいないなあ。普通、１カ月（昨年４月）で10本は打てんよ。そやけどシーズン終わって20本いうのもおかしいわ
（たいみんぐがとれてないずっとわるいやろ）
他球団から『阪神に頑張ってもらわないと』と言われるんやけど、ほんなら、アンタんとこも頑張ってくれよと言いたいわ（笑い）
（たきゅうだんからはんしんにがんばってもらわないとと）
楽しみは後ろに取っておこうや
（たのしみはあとにとっておこうや）
球が高い。１６５キロくらい出るんやったらあの高さでええけど。抑えてない、打たれてるんやから
（たまがたかいひゃくろくじゅうごきろくらいでるんやったら）
球も速くなったように見える？別に速くならんでもええやん。速くなったら、逆に打たれるで。
（たまもはやくなったようにみえるべつにはやくならんでもええやん）
ダーウィンがこの２年で力を付けてきたからな。日本の野球を吸収しようという意欲があるしな。いいのがいたら、ファームで鍛えようと思ってるよ
（だーうぃんがこのにねんでちからをつけてきたからな）
ダーウィンでいこうとなって、まだ後半戦、初めてやないか。そんな、１試合でコロコロ代えとったら…
（だーうぃんでいこうとなってまだこうはんせんはじめて）
ダーウィンにしても、（５回に打たれた）５球全部、変化球やろ。投手は、捕手で死ぬ部分があるからな。
（だーうぃんにしてもごきゅうぜんぶへんかきゅうやろ）
ダーウィン(野選)にしても(アウト)１つでええのに慌てて。オクスプリングも江草も１アウトも取れないのはな…
（だーうぃんにしてもひとつでええのに）
大丈夫みたいやった
（だいじょうぶみたいやった）
代打、桧山や！ （桧山がベンチを出ようとすると）桧山ちゃうやろ。片岡といったんや！
（だいだひやまやひやまちゃうやろ）
だいぶ離れすぎてるからいいんちゃうか
（だいぶはなれすぎてるからいいんちゃうか）
打撃コーチにだれを落とすんやて聞いたら答えが返ってけえへんもん。きついぞ。
（だげきこーちにだれをおとすんやてきいたら）
打席に入ったらガムシャラにスイングしていくしかないんやから
（だせきにはいったらがむしゃらにすいんぐしていくしかないんやから）
だれが見てもそう見えるやろ
（だれがみてもそうみえるやろ）
(「起爆剤になる選手がほしい」と記者に言われて)だれや。教えてくれよ
（だれやおしえてくれよ）
（チームは７年ぶりＯＰ戦連敗スタートの試合後、苦笑いを交えて）
（ちーむはななねんぶりおーぷんせんれんぱいすたーとのしあいご）
違う気持ちというか強い気持ちを持ってやってたんやから
（ちがうきもちというかつよいきもちをもってやってたんやから）
違うこと書いてるなあ。あかんなあ
（ちがうことかいてるなああかんなあ）
チャンスなかったやろう。四回、五回の２回か…
（ちゃんすなかったやろう）
ちょうど左（打者が続く）でどれだけのピッチングするかと思ったけど、要は（タイミングが）合うてないボールをもっといけばええのに、結局ムダなボールでああなってしまう。
（ちょうどひだりでどれだけのぴっちんぐするかと）
貯金が２ケタで何でボロクソ言われなアカンのや。ひと昔前の阪神やったら勝率５割で『よくやっている』と称賛されてたんやで
（ちょきんがふたけたでなんでぼろくそいわれなあかんのや）
直球でなあ。三振取って、低めでなあ。
（ちょっきゅうでなあさんしんとってひくめでなあ）
ったく。オマエは何年、新聞記者をやっとるんや。そんなんも分からんか。
（ったくおまえはなんねんしんぶんきしゃをやっとるんや）
ったく。そんなん知らんの。それでも記者か？
（ったくそんなんしらんのそれでもきしゃか）
次はダーウィン。２アウトになったら、代打がおらん。何とかしてくれ…
（つぎはだーうぃんつーあうとになったら）
（テープカット終了後再びベンチで）
（てーぷかっとしゅうりょうごふたたびべんちで）
点が入るようになったからなぁ。それだけよ
（てんがはいるようになったからなあそれだけよ）
点数は一緒（久保田と同じ３回１失点）でも内容は太陽の方がずっとよかった。
（てんすうはいっしょでもないようはたいようのほうがずっとよかった）
できへんやつにサインは出さん。サインで縛ったんは赤星くらい。（無死二塁から）サードへ送れって言うたんは。
（できへんやつにさいんはださん）
出直す気持ちでいきたいです
（でなおすきもちでいきたいです）
でも赤星の仕事は塁に出ることや。ヒットはなかなか打てんよ
（でもあかほしのしごとはるいにでることや）
(と言い残すと報道陣をにらみつけて、バスへと向かった)
（といいのこすとほうどうじんをにらみつけて）
投手の編成は、みんなが元気になって、その時の判断で決めること。
（とうしゅのへんせいは）
ドーピング疑惑のこともあるけど、今はどうなってるかわからん。まず調査してみないとな
（どーぴんぐぎわくのこともあるけどいまはどうなってるかわからんまずちょうさしてみないとな）
どうせ入れるなら、ヤンチャなヤツがエエな
（どうせはいるならやんちゃなやつがええな）
どっちも(阪神もヤクルトも)予備日とかある(日程が埋まっている)からなあ。明日はやらなあかんなあ
（どっちもよびびとかあるからなあ）
どんなんか投げてみんと分からんやろう
（どんなんかなげてみんとわからんやろう）
な 行
ナイスアシストやな
（ないすあしすとやな）
長いのは注意するとこやけどなあ。
（ながいのはちゅういするとこやけどなあ）
投げさせた意味がない。ナックルは２球だけやろ
（なげさせたいみがないなっくるはにきゅうだけやろ）
投げて跳ねくり回ってるの初めてみたよ
（なげてはねくりまわってるのはじめてみたよ）
情けないなあ。昨日もベンチ入りできんかった。（２９日の）メンバー交換前に言うてきよったわ
（なさけないなあきのうもべんちいりできんかった）
七回の重要性よ
（ななかいのじゅうようせいよ）
七回やろ…。勝ってんと九回までいかんのやから。抑えてくれんと。
（ななかいやろかってんときゅうかいまでいかんのやから）
なに言うてええか分からんわ
（なにいうてええかわからんわ）
ナニッ来るンか！そらマズイ。あかんぞこりゃあ…
（なにっくるんかそらまずい）
何を待っとるんやと思たけどな。最後に同じ球を打つんやったら、はじめから打っとけって
（なにをまっとるんやとおもったけどな）
何で鳥谷が阪神を選んだか、わかるか
（なんでとりたにがはんしんをえらんだかわかるか）
なんで休ませなアカンねん。今日は(試合が)休みやろう
（なんでやすませなあかんねん）
なんで連覇せなアカンのや。７０年の歴史でだれもやってないんやぞ
（なんでれんぱせなあかんのや）
軟投派やからな。そういうことやで
（なんとうはやからなそういうことやで）
なんのためにベンチに入れてるかや。（川上に対して）どっちかというと左打者の方が抑えられていた。外のカットボールが多かったからな。今の今岡はインコースしんどいから外の方がバットが出るやろう。“用意しとけ”とは言うたけど
（なんのためにべんちにいれてるかや）
なんや、俺がやったらアカンのか（笑）
（なんやおれがやったらあかんのか）
二回で３点て聞いてアカンと思った。勝ち負けやから。ここまできたらどういう点差でも関係ないし。こっちは勝っていくしかないわけやから
（にかいでさんてんときいてあかんとおもった）
肉眼じゃなかったらなにで見るんや
（にくがんじゃなかったらなにでみるんや）
２軍戦で投げるんちゃうんか？
（にぐんせんでなげるんちゃうんか）
二線級ゆうか、そういうピッチャーにもバットに当たらんとしゃあないしな。
（にせんきゅうゆうか）
日本じゃ、あれでボークをとられると最初に分かってよかったんとちゃうか。
（にほんじゃあれでぼーくをとられる）
（野村監督とにこやかにメンバー交換。その際、橘高審判が野村監督から「お前、阪神に判定、辛いらしいな」とネチネチ責められていた）
（のむらかんとくとにこやかにめんばーこうかん）
は 行
入ったときにファームのコーチに“あんまり言うな”というたのにな。教えすぎはアカン。
（はいったときにふぁーむのこーちにあんまりいうなというたのにな）
(ストライクが)入らへんもんしゃあないやないか
（はいらへんもんしゃあないやないか）
はげ…？ オマエ今、ハゲと言うたな。ハゲと言うたらアカンやろ
（はげおまえいまはげというたな）
橋本、アゲマンもええけど、今度はアゲバットを頼むわ。こう、まんじゅうをバットの形にしてもらって、そのまま揚げてもらってな。そういうの、頼んで作ってもらえんか
（はしもとあげまんもええけど）
８連戦やけど連戦とかなしに１戦１戦やっていくだけやから
（はちれんせんやけどれんせんとかなしにいっせんいっせんやっていくだけやから）
はっきりした。素人がみても分かるわな
（はっきりしたしろうとがみてもわかるわな）
（太陽らの投球練習を見終え、ブルペン横で。怒りの対象は花粉症）鼻がかゆうてたまらんわ。ホテルではなんもないけど、ここ（球場）に来たらなるんや
（はながかゆうてたまらんわ）
(プレスルームで報道陣に囲まれて自ら)話すことないぞ
（はなすことないぞ）
張りがあったら投げれんやろう。名古屋でぶっつけいうのもあったけど、どっかで投げなあかんのやからなあ
（はりがあったらなげれんやろう）
阪神やで？隠せるかいな！
（はんしんやでかくせるかいな）
反省はおかしいやろう。していらんわ。反省するいうことは悪いことしたから反省するんやろう
（はんせいはおかしいやろうしていらんわ）
半年ぐらい見てないような打球やったな。
（はんとしぐらいみてないようなだきゅうやったな）
(サインは)バントちゃうよ
（ばんとちゃうよ）
パワー？おー、小ぢからあるよ。体の割にはな
（ぱわーおーこぢからあるよ）
久々のフル出場で体パンパンになってるんじゃないか（笑）
（ひさびさのふるしゅつじょうでからだぱんぱん）
非常にキツいよな。頑張ってきたヤツに（２軍を）言うのも、ツラい通達や。誰か落とさんといかんからな。
（ひじょうにきついよな）
ヒットも出ないし硬いとか意識ないし、意識しても仕方ない。行くしかない。
（ひっともでないしかたいとかいしきないしいしきしてもしかたないいくしかない）
１つアウトしたらいいのに。１点を取られんようにして３、４点になってる。後ろ(リリーフ)で10点か…
（ひとつあうとにしたらええのにいってんをとられんようにして）
桧山を出せば代えてくるのはわかってた。桧山と今岡でと思ってた
（ひやまをだせばかえてくるのはわかってたひやまといまおかでとおもってた）
兵庫もどうせ国体やるなら、スカイマークとかでやればええのにな
（ひょうごもどうせこくたいやるなら）
広池のほうがイヤやけどなあ。(サヨナラ打を打たれた高橋は)素直というかなあ。しゃあないけどなあ(苦笑)
（ひろいけのほうがいややけどなあ）
広島はベストメンバーで戦ってくれるやろ
（ひろしまはべすとめんばーでたたかってくれるやろ）
（ベンチ入り28人の）ピッチャーが（12か）13人になったら、（野手は）15、16人やろ。
（ぴっちゃーがじゅうさんにんになったら）
ファンやあらへんがな、わしゃ当人やっちゅうねん。
（ふぁんやあらへんがなわしゃとうにんやっちゅうねん）
(再び藤本の話題になり)わざわざ１アウトからプレーせなあかんのやからな。ひとつのプレーで流れは悪くなるんやからなあ
（ふたたびふじもとのわだいになり）
普段は、あんなこと絶対に言わんタイプだからなあ…
（ふだんはあんなことぜったいに）
フリー打撃でも選手はええ当たりしたら、チラッと見るんや。『ナイスバッティング』って言ってほしいんや。オレは『何見てんねん！』って言うてたよ。練習のボールなんやから、打って当たり前なんや
（ふりーだげきでもせんしゅはええあたりしたら）
ブラウンは何を言っているの？知らんわ。ふーん
（ぶらうんはなにをいってるのしらんわ）
ブルペンを５０?６０球で終わらせるヤツが３イニング、抑えられるわけないっちゅうの！
（ぶるぺんをごじゅうからろくじゅっきゅう）
碧南（愛知）のウエスタン中日戦や。（試合中盤に）山崎、大豊に連続ホームラン打たれてな。その時にリリーフでいかさなアカンと思ったんや
（へきなんのうえすたんちゅうにちせんや）
変な抜かれ方したしな
（へんなぬかれかたしたしな）
別に顔見せみたいなあれやしな
（べつにかおみせみたいなあれやしな）
(ベンチ裏の“会見場”で立ち止まることなく、バスへと向かい)
（べんちうらのかいけんじょうでたちどまることなく）
星野さんと話したくてもなかなか会えなかった
（ほしのさんとはなしたくてもなかなかあえなかった）
ホテルで寝とるヮ
（ほてるでねとるゎ）
本拠地もビジターも同じやぞ。どこでも１試合、１試合の積み重ねや
（ほんきょちもびじたーもおなじやぞ）
ま 行
まあ順調ゆうかなあ。今日はしかし一番（注目して）見なあかんのは久保田やったからな。１５２（キロ）やろ、力があるどころやないわ。このぐらい投げれんねんやったらな。オレは久保田を先発で使うなんて一度も言うてへんしな
（まあじゅんちょうゆうかなあきょうはしかしいちばんみなあかんのはくぼたやったからな）
ナゴヤドームで10敗もしたらそら勝てんわな
（まごやどーむでじゅっぱいもしたら）
まさか、あんなになるとはなあ…
（まさかあんなになるとはなあ）
またダブル(ボギー)や、これ…
（まただぶるぼぎーやこれ）
また横浜やったなあ(笑)。
（またよこはまやったなあ）
まだいろんな規制（右打ち、ケース打撃など）はしてないし、どうこうやれゆう（指示）のは一切ないよ
（まだいろんなきせいはしてないし）
まだ聞いてない
（まだきいてない）
まだ球児の方がマシやな。(ブランクが長いと)投げてて急に(悪くなる)というのがあるからな
（まだきゅうじのほうがましやな）
まだしてないよ。まだ、これからよ。きょうは何の用意も持ってきてないし
（まだしてないよまだこれからよ）
まだ投げさすよ。雨とかあるからまだ分からんけど
（まだなげさすよあめとかあるからまだわからんけど）
間違ってることばっかりしてるから。なんぼ力入れても飛んでないやろう
（まちがってることばっかりしてるから）
抹消するよ
（まっしょうするよ）
松山は(スピードガンが)出るから
（まつやまはでるから）
ミーティングでビデオを見ていたら、前のヤクルト戦では急にやられてたからなあ
（みーてぃんぐでびでおをみていたら）
ミーティングでビデオを見ていたら、前のヤクルト戦では急にやられてたからなあ。
（みーてぃんぐでびでおをみていたらまえのやくるとせんではきゅうにやられてたからなあ）
（自ら思い出すように）
（みずからおもいだすように）
(自ら話題を変え) それより二回の藤本のゲッツーよ。アウトカウントも分かってないんやからなあ。ピッチャーまで回して、次の回を１番から始まるのと、１アウトで１番から始まるのとえらい違いや
（みずからわだいをかえ）
（ミラールームで。オープン戦序盤とはいえ現在、横浜、巨人と並び最下位）
（みらーるーむでおーぷんせんじょばんとはいえ）
みんながちゃんと働いてるか、見にきたんや
（みんながちゃんとはたらいてるかみにきたんや）
みんなどんな形でも１本(安打が)出たからなあ(実際は矢野が無安打)
（みんなどんなかたちでもいっぽんでたからなあ）
みんななんとかしようと思ってる。打とうと思って打席に立ってるんやから
（みんななんとかしようとおもってる）
みんなよくやってる。もうひと踏ん張りや。最後の８連戦、後ろのピッチャーも全員で勝たなあかん
（みんなよくやってるもうひとふんばりや）
昔の弱い時代とは違うんや。ウチのレギュラーはほとんど１億円以上の給料をもらっている
（むかしのよわいじだいとはちがうんや）
むしろ久保田のほうが痛かったですね
（むしろくぼたのほうがいたかったですね）
（メーン球場内の監督室に場所を移して）
（めーんきゅうじょうないのかんとくしつにばしょをうつして）
もう、あのへんはほっといたらええやん。（笑い）
（もうあのへんはほっといたらええやん）
もう知っているよそんなん(笑)
（もうしっているよそんなん）
もう少しやりたかった。あと５試合あったら、わからんで。競馬でいうたら、２０００メートルと２４００メートルの差やな
（もうすこしやりたかったあとごしあいあったら）
もう、ないやろ。(周りの)ピッチャーみんなに影響するしな。二死(走者なし)から自分で(ムダな)ボール投げてボンボン打たれて、守ってる野手みんなにも影響するわ。(現時点のブルペンの調子が)はっきり出るから(試合が一番)わかりやすいよ。
（もうないやろぴっちゃーみんなにえいきょうするしな）
もう夏休みか…。あのころは夏休みがいややったなあ。１日中、練習せなアカンから。そら夏の大会は必死やったで
（もうなつやすみかあのころはなつやすみがいややったなあ）
もう(実戦は)ハッキリ出るんよ。キャッチャー(浅井)にしてもだれが見とっても悪いのが分かる。(２盗塁を許した五回のバッテリーミスも)いろんな要素があるからなあ
（もうはっきりでるんよ）
もう振り返っても仕方がない。次の登板に期待するしかない。
（もうふりかえってもしかたがない）
ものすごく大きかったね
（ものすごくおおきかったね）
や 行
野手の方が（振るい分けは）難しいよ。
（やしゅのほうがむずかしいよ）
野手は背中を見てる。それが不安がってたらな…。
（やしゅはせなかをみてる）
ヤスも躍動感があるなあ。腕が振り切れてなかったら、躍動感は出えへんのや
（やすもやくどうかんがあるなあ）
やっとやな
（やっとやな）
やっぱり、ええバッティングしとるしな。打つのが仕事やから。守らす気はないからな。打つだけでええんよ。
（やっぱりええばってぃんぐしとるしな）
やっぱりこの時期になると残り試合は多ければ多いほど有利、いや、断然有利なんや。優勝の可能性がなくなったチームは来季に向け、勝敗を度外視して若手起用するから、勝つ確率が高くなるからな
（やっぱりこのじきになるとのこりしあいはおおければおおいほど）
（試合後。監督室で震えるしぐさを交えて）「やっぱり、さぶかったわ」
（やっぱりさぶかったわ）
矢野の後釜は考えていかないかん。金本については別格
（やののあとがまはかんがえていかなあかん）
やられた記憶はないよ
（やられたきおくはないよ）
“やられた”という感じもしとらんもんな
（やられたというかんじもしとらんもんな）
やり返したんちゃうかな
（やりかえしたんちゃうかな）
やりやすいことはないなあ。ある程度、辛抱というよりもランナーためてホームランという形やからな
（やりやすいことはないなああるていど）
優勝が決まるまでは(１軍登録選手を)このままのメンバーでいかなあかん
（ゆうしょうがきまるまではこのままのめんばーで）
優勝できなかったら責任を取って辞める
（ゆうしょうできなかったらせきにんをとってやめる）
よう降っとんなあ。広島(での広島?中日戦)は試合できるんかなあ
（ようふっとんなあひろしまはしあいできるんかなあ）
ようやくって最後やろ
（ようやくってさいごやろ）
吉野が投げた。それだけのことよ。抑えられるピッチャーを出したということ。３人で抑えるんが一番いいんやから
（よしのがなげたそれだけのことよ）
(フロントに意見書提出など)よそと同じことすんな言うたんや。いつも回答いっしょやろ。(審判が)セとパで分かれてるんやから“来年からパに行きます”言え言うたんや
（よそとおなじことすんなというたんや）
４番入って興奮しとったんちゃうか。急に走った（二回、二盗失敗）からビックリしたわ。いろいろ試す中で１試合に１つ、２つ（アピールポイントを）見してくれたら当然、起用法は広がるよ。
（よばんにはいってこうふんしとったんちゃうか）
読んでみい
（よんでみい）
ら 行
来週は他力本願になるけどな
（らいしゅうはたりきほんがんになるけどな）
楽やないわなあ。相手は(広島、ヤクルトで中日が)苦しんでる相手やろ。８連戦でピッチャーもおらんし。そのあとに(阪神との直接対決が)１試合入るんやからなあ
（らくやないわなああいてはくるしんでるあいてやろ）
らしいなあ。(ビジターなのに)球場で着替えるんやなあ
（らしいなあきゅうじょうできがえるんやなあ）
ランナーをためたらあかんのは、だれが見てもわかることやろう
（らんなーをためたらあかんのはだれがみても）
ランナーを出す前から投げてへんやんか。何のためにナックル、ナックルって言うてたんよ。捕手は捕球が難しい？キャッチャーは捕れるように 練習したらええだけやん。
（らんなーをだすまえからなげてへんやんか）
リズムもいいし、ストライクは先行するし、すべていいよな。守備の時間も短いし、そういう意味ではすべていい。今の状態はすべていいよな
（りずむもいいしすとらいくはせんこうするし）
（外野と）両方やらすよ。両方できたほうがいいからな
（りょうほうやらすよ）
林と赤松の右翼は１０日の巨人戦（甲子園）から？ いや明日からやろ
（りんとあかまつはとおかのきょじんせんから）
林の（タイムリーも打球のコースは）一ゴロやろ。２アウトとった後に、１ストライクで捕手（狩野）が何で高く構えてボールを放らす必要があるんよ。それを打たれてるんや。そういうのは差し引いてな。
（りんのいちごろやろ）
連勝とかはあまり考えへん
（れんしょうとかはあまりかんがえへん）
連覇せい、連覇せいってマスコミも球団も簡単に言うけどな。阪神の７０年の歴史（今年で７１年目）で、まだ１回もないねんで。そんなん簡単に言うもんではないし、簡単にできるもんでもないんや。ホンマ、かなわんで
（れんぱせいれんぱせいってますこみもきゅうだんもかんたんに）
六回以降の失点多いやろう。“五、六回の投手”が行ってるんやからしゃあないけど、そこでどれだけがんばれるかなんやから
（ろっかいいこうのしってんおおいやろう）
わ 行
若竹は面白いカーブを投げてたな。光るもんを持っている
（わかたけはおもしろいかーぶをなげてたな）
（自ら１軍生き残り競争に触れて）若手は全然打たんな。大変やで前から言うてるように（３月９日までのオープン戦）５、６試合が生き残っていく試金石やのに。赤松にしても（打たなければ）守備固めの中村豊、内野手も秀太とかあのへんのサブ的な存在の方が優先（１軍ベンチ入り）になってくるんやしな
（わかてはぜんぜんうたんな）
悪いなあ。浜中。ずっと悪いよ。ちょっとひどいわな。ずっとあがってきてないし（打球も）飛ばんようになったやろ。悪すぎるよ。積み重ねで１カ月やってきて、これからフォーム（修正）言うてたら遅いわ。外野の方が可能性あるヤツ（ライバル）が多いからな…
（わるいなあはまなかずっとわるいよちょっとひどいわな）